Hieromartyr Januarius Bishop of Veneventum
Saint ID:
Type:
Year of birth:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Latin name:
Ianuarius ep. m. Puteolis, sub Aureliano.
Greek name:
Ἰαννουάριος
BHG:
BHL:
BHO:
Church Family:
Manuscripts
| Transcription | |
|---|---|
| Sin. ar. 417 | جهاد القديسين صباتيوس وطروفيمس وظوريماظونطس هولا كانوا في ايام (up ملك) بروفس فصباطيوس وقف بانطاكيه قدام واليها فضربه ضربا شديدا وحبسه وفى تعاذيبه اسلم نفسه واطروفيمس البسوه خفين حديد وانفوه الى مدينه سوناظه فعوقب فيها هو ورفيقه ظوريماظونطس عقوبات كثيره ثم ضربت اعناقهما |
| Sin. ar. 416 | جهاد القديسين صفاتيوس وطروفيمس وظوريماظونطس هولاى كانوا في ايام ملك بروفس فصافاتيوس وقف بانطاكيه قدام واليها فضربه ضربا شديدا وحبسه وفى تعاذيبه اسلم نفسه واطروفيمس البسوه خفين حديد وانفوه الى مدينه سوناظه فعوقب فيها هو ورفيقه ظوريماظونطس عقوبات كثيره ثم ضربت اعناقهما |
| Sin. ar. 418 | جهاد القديسين صفاتيوس وطروفيمس وظوريماظونطس هولا الشهدا كانوا في ايام ملك بروفس فصفاتيوس وقف بانطاكيه قدام واليها فضربه ضربا شديدا وحبسه مضيقا عليه فاسلم نفسه لله فاما طروفيمس فالبسوه خفين من حديد وانفوه الى مدينه اسمها سوناذه فعوقب فيها هو ورفيقه الاخر ظوريماطونطس عقوبات كثيره ثم ضربت اعناقهما |
| Balamand 149 | جهاد القديسين صفتيوس وطروفيمس وصوريماظونطس هولاى كانوا في ايام ملك بروفس فصفاتيوس وقف بانطاكيه قدام واليها فضربه ضربا شديدا وحبسه حبسا مطيقا عليه فاسلم نفسه لله فاما اطروفيمس البسوه خفين من حديد وانفوه الى مدينه اسمها سوناده فعوقب فيها هو ورفيقه الاخر ضوريماضونطس عقوبات كثيره ثم ضربت اعناقهما |