Hieromartyr Cyprian of Nicomedia
Saint ID:
Type:
Year of birth:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Ruler:
Latin name:
Cyprianus et Iustina mm. sub Diocletiano
Greek name:
Κυπριανός
BHG:
BHO:
BHSE:
Church Family:
Manuscripts
| Transcription | |
|---|---|
| Sin. ar. 417 | جهاد القديسين كبريانوس ويوستينه الذين كانا في ايام ذاكيوس الملك وكان كبريانوس متباهيا بغنا جزيل وجنس شريف وصناعه السحر فاصطادته الى الايمان بالمسيح يوستينه المسيحيه المراه البتول وحللت جميع الشيطانيه ونقضتها كنقض نول العنكبوت وموطنها كان بلد انطاكيه فحمل الى دمشق وجردوا جنبيه والقوه في طيجن نحاس حديد محمى وانفذوهما الى مدينه نيقوميذيه فضربوا اعناقهما عند النهر المسمى اغللوس وكبريانوس هذا قبل عليه بعد ان امن جميع الكتب التي للسحر جمعها احرقها واصطبغ فنال مجازه ذلك بوصوله الى جميع درج الكهنوه الطاهره على ما توجبه السنه وصار رييس كهنه وحضر في المجمع الملتيم في مدينه قرطاجنه ثم شرب كاس الشهاده |
| Sin. ar. 416 | جهاد القديس كبريانوس ويوستينه الذين كانا في ايام ذاكيوس الملك وكان كبريانوس متباهيا بغنا جزيل وجنس شريف وصناعه السحر فاصطادته الى الايمان بالمسيح يوستينه المسيحيه الامراه البتول وحللت جميع اعماله الشيطانيه ونقضتها كنقض منسج العنكبوت وكان موطنها مدينه انطاكيه ثم حمل الى دمشق وجردوا جنبيه والقوه في طيجن كبير من حديد محمى وانفذوهما الى مدينه نيكوميذيه وضربوا اعناقهما عند النهر المسمى غللوس وهذا كبريانوس فقبل القبض عليه بعد ان امن واحرق الكتب التي كانت له للسحر كلها واصطبغ نال مجازاه ذلك بوصوله الى درجات كهنوت الكنيسه على ما توجبه سننها وصار رييس كهنه وحضر في المجمع الملتيم في مدينه قرطاجنه ثم شرب كاس الشهاده |
| Sin. ar. 418 | جهاد القديسين كبريانوس ويوستينه الذين كانوا في ايام ذاكيوس الملك وكان كبريانوس متناهيا بغنا (جزيل supra ) وجنس وصناعه السحر فاصطادته الى الايمان بالمسيح يوستينه المسيحيه المراه البتول وحللت جميع اعماله الشيطانيه ونقضتها كنقض نول العنكبوت وموطنها كان بلد انطاكيه فحمل الى دمشق وجردوا جنبيه والقوه في طيجن حديد محمى وانفذوهما الى مدينه نيقوميذيه فضربوا اعناقهما عند النهر المسمى اغللوس وكبريانوس هذا قبل القبض عليه بعد ان امن جميع الكتب التي كانت للسحر جمعها واحرقها واصطبغ فنال مجازاه ذلك بوصوله الى جميع درج الكهنوت الطاهره على ما يوجبه السنه وصار رييس كهنه وحضر في المجمع الملتيم في مدينه قرطاجنه ثم شرب كاس الشهاده |
| Balamand 149 | جهاد القديسين كبريانوس ويوستينه الذين كانا في ايام ذاكيوس الملك وكان قبريانوس متناهيا بغنا جزيل وجنسا شريف وصناعته السحر فاصطادته الى الايمان بالمسيح يوستينه المسيحيه الامراه البتول وحلت جميع اعماله الشيطانيه ونقضتها كنقض نول العنكبوت وموطنها كان بلد انطاكيه فحمل الى دمشق وجردوا جنبيه والقوه في طيجن حديد محمى فانفذوهما الى مدينه نيقوميذيه وضربوا اعناقهما عند النهر المسمى اغللوس وكبريانوس هذا قبل القبض عليه بعد ان امن جمع الكتب الذي للسحر جميعها واحرقها واصطبغ فنال مجازاه ذلك بوصوله الى جميع درجات الكهنوت الطاهره على ما توجبه السنه وصار ريس كهنه وحضر في المجمع الملتيم في مدينه قرطاجنه ثم شرب كاس الشهاده |