Martyr Charitina of Amisus
Saint ID:
Type:
Year of birth:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Latin name:
Charitine v. m.
Greek name:
Χαριτίνη
BHG:
Church Family:
Manuscripts
Transcription | |
---|---|
Sin. ar. 417 | في هذا اليوم جهاد القديسه اخرستينه التي التي كانت مملوكه لرجل اسمه قلوديوس فاقتادت اقواما كثيرين الى الايمان بالمسيح فوشى بها الى ظوماتيانوس النقيب فحملت اليه وامر بضربها وجعل في عنقها غلا من حديد ثم حلق راسها بموسى واغلا خلا وصبه على راسها ونثر عليه رماد حارا فيه بقايا الجمر وكواها بسفافيد محماه على ثدييها وجنبيها وربطوا ايديها ورجليها وزجوها في قعر البحر فلما تخلصت منه بملاك وحصلت فى البر ربطوها الى بكره العقاب واشعلوا تحتها جمر النار واقتلعوا اظفار ايديها ورجليها وانتزعوا اضراسها فثبتت صابره على هذه العقوبات وصلت ثم اسلمت روحها الى الله |
Sin. ar. 416 | 2- وفي هذا اليوم جهاد القديسه خاريتينى التي كانت مملوكه لرجل اسمه كلوديانوس فاقتادت اقواما كثيرين الى الايمان بالمسيح فوشى بها الى ظوماتيانوس النقيب فحملت اليه وامر بضربها وجعل في عنقها غلا من حديد ثم حلقوا راسها بموسى واغلا خلا وصبه على راسها ونثر عليه رمادا حارا فيه بقايا الجمر وكواها بسفافيد محماه على ثدييها وجنبيها وربطوا يديها ورجليها وزجوها في قعر البحر فلما تخلصت منه بملاك وحصلت فى البر ربطوها الى بكره العقاب واشعلوا تحتها جمر النار واقتلعوا اظفار يديها ورجليها وانتزعوا اضراسها فثبتت صابره على هذه العقوبات وصلت ثم اسلمت روحها الى الله |
Sin. ar. 418 | وفيه جهاد القديسه خرستينه التي كانت امه لانسان اسمه قلوذيانوس فاقتادت اقواما كثير الى الايمان بالمسيح فوشى بها الى ظوماتيانوس النقيب فحملت اليه فامر بضربها وجعل في عنقها غل من حديد ثم حلق راسها بالموسى واغلا خلا وصبه على راسها ونثر عليه رمادا حارا فيه بقايا الجمر وكواها بسفافيد حديد محماه على ثدييها وجنبيها وربطوا يديها ورجليها ورموها في قعر البحر فانقذها منه ملاكا من السما وخرجت الى البر فربطوها الى بكره العقاب واضرموا تحتها نارا واقتلعوا اظفار يديها ورجليها وقلعوا اضراسها وكانت صابره على هذه العقوبات وانها صلت واسلمت روحها الى الله |
Balamand 149 | وفي هذا اليوم جهاد القديسه خاريتينا التي كانت مملوكه لرجل اسمه قلوديانس فاقتادت اقواما كثيرين الى الايمان بالمسيح فوشى بها الى ضوماتيانوس النقيب فحملت اليه فامر بظربها وجعل في عنقها غل من حديد ثم حلق راسها بالموس واغلا خلا وصبه على راسها ونثر عليه رمادا حر فيه بقايا الجمر وكواها بسفافيد حديد محماه على ثدييها وجنبيها وربطوا يديها ورجليها ورموها في قعر البحر فانقذها ملاك الله من السما وخرجت الى البر فربطوها الى بكره العقاب واضرموا تحتها نارا واقتلعوا اظفار يديها ورجليها وقلعوا اظراسها وكانت صابره على هذه العقوبات وانها صلت واسلمت روحها الى الله |