Apostle and Evangelist Luke

Saint ID: 
Type: 
Year of birth: 
Place of birth: 
Year of death: 
Place of death: 
Latin name: 
Lucas evangelista.
Greek name: 
Λουκᾶς ὁ Εὐαγγελιστής
Church Family: 
Location Tags: 

Manuscripts

Transcription
Sin. ar. 417 ذكر القديس لوقا الرسول الانجيلي الذي كان جنسه انطاكيا وكانت صناعته الطب وكان عالما بصناعه الترويق في غايتها هذا المفضل صار الى مدينه اثينه ذات السبعه الابواب وفاوض بولس الرسول حين التقاه وامن بالمسيح وباين ظلاله ابايه ولازم مداوات النفوس فى مداوه الاجسام وكتب الانجيل المنسوب اليه عندما فاوضه به بولس الرسول المغبوط ثم صنف كتاب اعمال الرسل وحصل في روميه مع بولس ثم صار الى بلد اللاده وحصل في روميه فيه يعلم كثيرا من الناس وامنوا وعمدهم وبلغ من عمره كما ذكروا ثمانين سنه في ثينه التي من بلد بيونيه ثم قبض عليه الكفار بسبب تعليمه فعلقوه على صليب جعلوه في شجره زيتون فاودع روحه عند لله والموضع الذي دفن فيه جسمه امطر الله فوق قبره اقراصا علامه لصناعته فلهذه الحال صار قبره يعرفه كل يبصره وان قسطنطين ابن قسطنطين الملك الكبير نقل جسمه الى مدينه القسطنطينه من مدينه ثيبه بارتاميوس الشاهد الشايع ذكره وجعل في الهيكل المعظم هيكل الرسل القديسين بهذا اخبرونا ان هو زوق اولا ايقونه المسيح الاهنا وايقونه والدته وايقونتي رييس الرسل بصناعه تزويقه ومند عهده انبت في الدنيا كلها هذا العمل المكرم المحسن العباده
Sin. ar. 416 ذكر القديس لوقا الرسول الانجيلي الذي كان جنسه انطاكيا وكانت صناعته الطب وكان عالما بصناعه التزويق في غايتها هذا المفضل سار الى مدينه ثيبه ذات السبعه الابواب وفاوض بولص الرسول حين التقاه وامن بالمسيح وباين ضلاله ابايه ولازم مداواه النفوس فى مداواه الاجسام وكتب الانجيل المنسوب اليه عندما فاوضه به بولص الرسول المغبوط ثم صنف كتاب اعمال الرسل وحصل في روميه مع بولص ثم صار الى بلد اللاده وحصل فيه يعلم كثيرا من الناس فامنوا وعمدهم وبلغ من عمره كما ذكروا ثمنين سنه في ثيبه التي من بلد بيوتيه ثم قبض عليه الكفار بسبب تعليمه فعلقوه على صليب جعلوه في شجره زيتون فاودع روحه عند الله والموضع الذي دفن فيه جسمه امطر الله فوق قبره اقراصا علامه لصناعته فلهذا الحال صار قبره يعرفه كل من يبصره وان قسطنطين بن قسطنطين الملك الكبير نقل جسمه الى مدينه القسطنطينه من مدينه ثيبه بارتاميوس الشاهد الشايع ذكره وجعل في الهيكل المعظم هيكل الرسل القديسين بها واخبرونا انه هو زوق اولا ايقونه المسيح الاهنا وايقونه والدته وايقونتي رييسى الرسل بصناعه تزويقه ومند عهده انبت في الدنيا كلها هذا العمل المكرم المحسن العباده
Sin. ar. 418 ذكر القديس لوقا الرسول الانجيلي الذي كان جنسه انطاكيا وكانت صناعته طبيبا وكان عالما بصناعه الترونق في غايتها هذا صار الى مدينه ثيبه ذات السبعه الابواب وفاوض به بولوس الرسول حين التقاه وامن بالمسيح وباين ظلاله ابويه ولازم مداواه النفوس مع مداواه الاجسام وكتب الانجيل المنسوب اليه عندما فاوضه به بولوس الرسول المغبوط ثم انه صنف اعمال الرسل وحصل في روميه مع بولوس ثم صار الى بلد اللاذا فعلم فيه كثير من الناس واعمدهم وبلغ من العمر كما ذكروا ثمانين سنه في ثنيه التي من عمل بلد يبوثيبه ثم قبضوا عليه الكفره بسبب تعليمه فعلقوه على خشبه الصليب وجعلوه في شجره زيتون فاستودع روحه لله والموضع الذي وضع فيه جسمه امطر الله على قبره اقراص من علامه صناعته فلهذا الحال صار قبره يعرفه كل من يبصره وان قسطنطين الملك الكبير نقل من مدينه ثيبه جسده باوثميوس الشاهد الشايع ذكره وجعله في الهيكل المعظم هيكل الرسل القديسين في مدينه القسطنطينيه وذكروا انه زوق اولا ايقونه المسيح الاهنا وايقونه والدته وايقونتي هامه الرسل بصناعه تزويقه ومن هناك انبث في كل الدنيا كلها هذا العمل المكرم الحسن العباده
Sin. ar. 412 ذكر القديس لوقا الرسول الانجيلي الذي كان جنسه انطاكيا وكانت صناعته الطب وكان عالما بصناعه الترويق في غايتها هذا المفضل سار الى مدينه ثيبه ذات السبعه ابواب وفاوض بولوس الرسول حين التقاه وامن بالمسيح وباين ظلاله ابايه ولازم مداواه النفوس فى مداواه الاجسام وكتب الانجيل المنسوب اليه عندما فاوضه به بولوس الرسول المغبوط ثم صنف كتاب اعمال الرسل وحصل في روميه مع بولوس ثم صار الى بلد اللاده وحصل فيه يعلم كثيرا من الناس فامنوا وعمدهم وبلغ من عمره كما ذكروا ثمنين سنه في ثيبه التي من بلد بيوتيه ثم قبض عليه الكفار بسبب تعليمه فعلقوه على صليب جعلوه في شجره زيتون فاودع روحه عند لله والموضع الذي دفن فيه جسمه امطر الله فوق قبره اقراصا علامه لصناعته فلهذه الحال صار قبره يعرفه كل من يبصره وان قسطنطين بن قسطنطين الملك الكبير نقل جسمه الى مدينه القسطنطينه من مدينه ثيبه بارتاميوس الشاهد الشايع ذكره وجعل في الهيكل المعظم هيكل الرسل القديسين بها واخبرونا انه هو زوق اولا ايقونه المسيح الاهنا وايقونه والدته وايقونتي رييسي الرسل بصناعه تزويقه ومند عهده انبث في الدنيا كلها هذا العمل المكرم المحسن العباده
Balamand 149 ذكر القديس لوقا الرسول الانجيلي الذي كان جنسه انطاكيا وكانت صناعته طبيبا وكان عالما بصناعه الترويق في غايتها هذا سار الى مدينه اثينه ذات السبعه ابواب وفاوض بولص الرسول حين لقاه وامن فى المسيح وباين ظلاله ابويه ولازم مداوات النفوس مع مداواه الاجسام وكتب الانجيل المنسوب اليه عندما فاوضه به بولص الرسول المغبوط ثم انه صنف اعمال الرسل وحصل في روميه مع بولص ثم سار الى بلد اللاده فعلم فيه كثير من الناس وعمدهم وبلغ العمر كما ذكروا ثمانين سنه في اثينه التي من عمل بلد بيوتنيه ثم قبضوا عليه الكفره بسبب تعليمه فعلقوه على خشبه الصليب وجعلوه في شجره زيتون فاستودع روحه لله والموضع الذي وضع فيه جسمه امطر الله عليه اقراص من علامه صناعته فلهذا الحال صار قبره يعرفه كل من يبصره وان قسطنطين ابن قسطنطين الملك الكبير نقل جسمه من مدينه اثينه بامر اوتوميوس الشاهد الشايع ذكره وجعله في الهيكل المعظم هيكل الرسل القديسين في القسطنطينيه وذكروا انه هو زوق اولا ايقونه المسيح الاهنا وايقونه والدته وايقونتي ريسا الرسل بصناعه تزويقه ومن هناك انبت في كل الدنيا هذا العمل المكرم الحسن العباده