Virginmartyr Glyceria at Heraclea
Saint ID:
Type:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Latin name:
Glyceria et Laodicius mm. Heracleae in Thracia, sub Antonino.
Greek name:
Γλυκερία
BHG:
Church Family:
Manuscripts
| Transcription | |
|---|---|
| Sin. ar. 417 | جهاد القديسه الشاهده غليكاريه هذه كانت فى سبى انطونينس الملك وصفينوس امير مدينه طرابيانوس فعندما كان الامير يضحى للاصنام تدرعت الشاهده بالصليب وسمت نفسها مسيحيه وللمسيح عبده وفى دخولها وصلاتها فى بيت الاصنام طحنت صنم المشترى فلهذه الحال رماها بالحجاره من كان هناك من اليونانيه فلم تصل اليها ثم امر الامير ان تعلق بشعرها وتجرد وطرحها فى الحبس فمكثت ايام كثيره بغير اكل كانت تاخذ فيها الطعام بملاك يجيها به فلم ينلها سوا من الاسوا التى احتال الامير بها ثم طرحوها فى اتون نار فانصب عليها ندا من العلى وخرجت من الاتون بغير ضرر وبعد ذلك سلخوا جلد راسها الى جبهتها وكتفوا ايديها ورجليها ووضعوها على حجاره مفروشه فى الحبس فبحضور الملاك فيه انحلت من رباطها وعوفي راسها فدهش السجان واقر لساعته بالمسيح فضرب عنقه ثم قدمت الشاهده الى الامير فطرحها للسباع فدنا اليها سبع واحد فاثر فيها اثرا بمنزله عضه صغيره ليس جرحا ولا عقرا فاسلمت روحها الى الله |
| Sin. ar. 418 | جهاد القديسه الشاهده غليكاريه هذه كانت علي ايام انطونينس الملك وصافينوس الامير على مدينه طارابيانوس فعندما كان الامير يضحى للاصنام تدرعت الشاهده بالصليب وسمت نفسها مسيحيه وللمسيح عبده وفي دخولها وصلاتها في بيت الاصنام تكسر صنم المشترى فلهده الحال رماها بالحجاره جميع من هناك من اليونانيه فلم يصل اليها حجر ثم امر الامير ان تعلق بشعرها وتجرد ثم طرحها في الحبس ومكثت ايام كثيره بلا اكل فكان ملاك الله ياتيها بطعام روحاني ولم ينلها سو من الاسوا التى احتال بها الامير ثم طرحوها فى اتون النار فنزل من السما ندى على الاتون فخمد وخرجت منه بغير ضرر وبعد ذلك سلخوا جلد راسها الى جبهتها وربطوا يديها ورجليها ووضعوها على خزف مكسر فى الحبس فحضر ملاك الله وحلها من الرباط وشفا راسها وعاد كما كان فدهش السجان من ذلك لانه كان يعاين الملاك وامن لوقته بالمسيح فضربت عنقه ثم قدمت الشاهده الى الامير فطرحها للوحوش فدنا منها احدي الوحوس واثر فيها اثر خفيا بمنزله عقر وانها اسلمت روحها الى الله |