Hieromartyr Eustochius the Presbyter

Saint ID: 
Year of birth: 
Place of birth: 
Year of death: 
Place of death: 
Latin name: 
Eustochius presbyterus et martyr
Greek name: 
Εὐστόχιος πρεσβύτερος
Church Family: 

Manuscripts

Transcription
Sin. ar. 417 في هذا اليوم جهاد القديس اوسطوشيوس الشاهد القس والذين معه هولا كانوا فى مملكه مكسيميانوس واماره اغريبا فكان اوسطوشيوس فى مبدا عمره للاصنام كاهنا فاذ عرف خدعتها واستحق المعموديه الالاهيه سامه اوظوكسيوس اسقف انطاكيه قسيسا ثم وجد فيما بعد غايبانوس ابن اخيه مع ابنايه الثلثه فوعظهم وعلمهم وعمدهم مع قوم كثيرين يفضلون عليه في نسبة جنسهم فلهذا السبب قبض عليه وقدم الى حضره الامير واقر بالمسيح فعلقوه علي خشبه وجردوه جردا شديدا ثم انفذوه مع غابيانوس ابن اخيه وبروفه ولولوه وخورفاسيوس الى اغريبسيوس امير مدينه انكره فعلق لوقته بروفه وجردها على ثدييها وجرد ايضا خدي لولوه مع خورفاسيوس فاستقبل غايبانوس دماهما فضربوه على ظهره وبطنه ثم ضربوا عنق اوسطوشيوس القديس وبعد يوم احتزوا راس اغايبانوس ابن اخيه ثم قدم الاطفال فربطهم فى بكره نحاس محماه وحلق رووسهم وسمرها بمسامير وقطع اثدا النسا وجرح خورفاسيوس بالسيف ثم ضرب اعناقهم
Sin. ar. 418 وفيه هذا اليوم جهاد القديس اوسطوشيوس الشاهد القس والدين معه هذا القديس واصحابه كانوا فى مملكه مكسيميانوس الملك واغربيا الامير فكان اوسطوشيس فى اول عمره كاهنا للاصنام فعرف خدعتها واستحق المعموديه الالهيه المقدسه وسامه اوذكوس اسقف انطاكيه قسا ثم وحد فيما بعد غايانون بن اخيه مع ابنايه الثلثه فوعظهم وعلمهم وعمدهم مع قوم كثير يفضلون عليه فى الجنس فمن هذه الجهه قبض عليه وقدم الى حضره الامير واقر بالمسيح فعلقوه على خشبه وجردوا لحمه بالاظفار الحديد ثم انفذوه مع غليانوس ابن اخيه وبروقه ولولوه وخورفاسيوس الى اغريبيوس امير مدينه انكره فعلق لوقته بروقه ونخز ثدييها وكذلك جرد خدى لولوه وخورفاسيوس واستقبل غايانوس دمهما فضربوه عند ذلك ظهر وبطن ثم ضربوا عنق اوسطوشيوس القديس وبعد يوم احتزوا راس ابن اخيه ثم قدم الاطفال فربطهم فى بكره نحاس محماه وحلق رووسهم وسمرها بمسامير وقطع ثدايا النسا وجرح جرفاسيوس بالسيوف وضرب اعناقهم بعد ذلك بالسيف