Commemoration of the help of God against Saracens
Saint ID:
Type:
Greek name:
Ἀνάμνησις τῆς βοηθείας παρὰ τοῦ Θεοῦ ἐν τῇ Πόλῇ
Church Family:
Manuscripts
| Transcription | |
|---|---|
| Sin. ar. 417 | فى هذا اليوم يعيد لذكر المعونه التى اعنا يسوع المسيح الاهنا ومخلصنا العظيم التى يعلوا على الوصف وتفوق على الامل بشفاعات سيدتنا مريم والده الاله الدايمه البتوليه القديسه فى ظواهرها وبواطنها كلها الطاهره الفايقه على البركات التى ولدته بغير زرع على البربر الذى لا اله لهم الذين احلطوا فى الارض والبحر بالمدينه المتملكه المشتمله علينا |
| Sin. ar. 418 | وفيه ايضا نعيد لتذكار المعونه التى اعانتنا بها ام ايسوع المسيح مخلصنا والاهنا العظيم التى تعلوا على الوصف وتفوق على الامل التامه البتوليه الطاهره التى بمعونتها شفعت بنا الى ابنها الحبيب وبددت جمع الاعدا الذين احاطوا بنا فى البر والبحر وحاصرونا فى المدينه فله السبح على خلاصنا |