Martyr Zeno
Saint ID:
Type:
Year of birth:
Year of death:
Place of death:
Ruler:
Latin name:
Zeno et soc. mm. Melitinae, sub Traiano
Greek name:
Ζήνων
Description:
Zeno was the friend of Eudoxius. He followed him and suffered martyrdom with him.
BHG:
BHO:
Church Family:
Manuscripts
Transcription | |
---|---|
Sin. ar. 417 | فى هذا اليوم جهاد القديس رومولس واظوكسيوس وزينن ومقاريوس لما تقلد طرابيانوس مملكه الروم الفا الوفا من النصاري منفيين الي بلد ملطيه فجاهر رومولس القايد بامانته وعوقب عقابا شديدا وقطع راسه وكان القديس اوظوكسيوس فى ايام ذيوقليتيانوس من مرتبه البرمكيريه فقبض عليه امير مدينه (up ملطيه) وعلى جند اخرين كان في جملتهم زينن ومقاريوس فلما جاهروا بمحبتهم لله ضربوهم على جنوبهم بسياط من اعصاب البقر وبرمانات حديد ذوات شعب على قفار اعناقهم واخر عقابهم انهم قضوا اجالهم بضرب اعناقهم بالسيف |
Sin. ar. 416 | وفى هذا اليوم جهاد القديسين روميلس واذوكسيوس وزينن ومقاريوس لما تقلد طرابيانوس مملكه الروم انفذ الوفا من النصاري منفيين الي بلد ملطيه فجاهر روميلس القايد بامانته وعوقب عقابا شديدا وقطع راسه وكان القديس افذكسيوس فى ايام ذيوكليتيانوس من مرتبه البرمكيريه فقبض عليه امير مدينه ملطيه وعلى جند اخرين كان في جملتهم زينن ومقاريوس فلما جاهروا بمحبتهم لله ضربوهم على جنوبهم بسياط اعصاب البقر وبرمانات حديد ذوات شعب على فقار اعناقهم واخر عقابهم انهم قضوا اجالهم بضرب اعناقهم بالسيف |
Sin. ar. 418 | وفيه ايضا جهاد القديس رومولوس واوطوكسيوس وزينن ومقاريوس لما تقلد طرابيانوس مملكه الروم انفذ الوفا من النصارى منفيين الى بلد ملطيه وان القديس رومولوس جاهر بامانته وعوقب عقابا شديدا وقطع راسه وكان القديس اوكسيوس في ايام ديوقليتيانوس من مرتبه البرمكيريه فقبض عليه امير مدينه ملطيه وعلى جند اخرين كان في جملتهم زينن ومقاريوس فلما جاهروا بمحبته لله ضربوهم على جنوبهم بسياط من اعصاب البقر وبرمانات حديد ذوات شعب على فقار اعناقهم واخر العقاب قضوا عليهم بضرب اعناقهم بالسيف |
Balamand 149 | وفي هذا اليوم جهاد القديسين رومولس واودوكسيوس وزينون ومكاريوس فلما تقلد طرابيانوس مملكه الروم انفذ الوفا من النصارى منفيين الى بلد ملطيه فجاهر رومولس القايد بامانته وعوقب عقوبات شديده وقطع راسه فكان القديس اوذوكسيوس في ايام ديوقليتيانس من مدينه البرمكيريه فقبض عليه امير مدينه ملطيه وعلى جند اخرين كان في جملتهم زينون ومكاريوس فلما جاهروا في محبتهم لله ضربوهم على جنوبهم بسياط من اعصاب البقر وبرمانات حديد ذوات شعب على قفار اعناقهم واخر عقابهم انهم قضوا اجالهم بضرب اعناقهم بالسيف |