The Nativity of our Most Holy Lady the Mother of God and Ever-Virgin Mary

Saint ID: 
Type: 
Year of death: 
Greek name: 
Το γενέσιον τῆς Θεοτόκου
Church Family: 
Location Tags: 

Manuscripts

Transcription
Sin. ar. 417 نعيد فيه لمولد سيدتنا والده الاهنا مرتمريم الفايق قدسها التي ابوها ايواكيم المنسوب جنسه الى قبيله الملوك وكان خلقه وادا له موسرا في عمره وهذا الفاضل وان كان قدم لله قرابينه الا انه عير بانه لا ولد له فمضه التعيير واوجع قلبه وكان هو في الجبل وكانت حرمته في بستانها تضرع الى الله بدموع وطلبات ان يعطيهما ولدا فاستجاب طلبتهما ووهب لهما ثمره مقدسه وهي مريم والده الاهنا العاليه على كل زينه وسرور
Sin. ar. 416 نعيد فيه لمولد سيدتنا والده الاهنا مرتمريم الفايق قدسها التي ابوها يواكيم المنسوب جنسه الى قبيله الملوك وكان خلقه وادا لله موسرا في عمره وهذا الفاضل وان كان قدم لله قرابينه مضعفه الا انه عير بانه لا ولد له فمضه التعبير واوجع قلبه وكان هو في الجبل وكانت حرمته في بستانها يتضرعان الى الله بدموع وطلبات ان يعطيهما ولدا فاستجاب طلبتهما ووهب لهما ثمره مقدسه وهي مريم العاليه على كل معاب والده الاهنا التى نعيد اليوم عيد مولدها الكريم الفايق على كل زينه وسرور
Sin. ar. 418 يعيد فيه لمولد سيدتنا والده الاهنا مريم الفايق قدسها التي ابوها يواقيم المنسوب في جنسه الى قبيله الملوك وكان محبا لله موسرا في عمره هذا الفاضل وان كان قدم لله قرابينه مضعفه فقد عيروه الناس بانه لا ولد له فالمه التعيير واوجع قلبه وكان هو في الجبل وكانت حرمته في بستانها يتضرعان الى الله بدموع وطلبه وان يعطيهما ولدا فاستجاب لهما ووهب لهما ثمره مقدسه وهي مريم والده الاهنا العاليه عن كل عيب فيعيد اليوم عيد لمولدها الكريم على ساير الناس
Balamand 149 نعيد فيه لمولد سيدتنا والده الاله مرثمريم الفايق قدسها التي ابوها ايواكيم المنسوب جنسه الى قبيله الملوك وكان خلقه واد لله موسرا في عمره وهذا الفاضل وان كان قدم لله قرابينه مضعفه الا انه عير بانه لا ولدا له فمضه ذلك التعيير واوجع قلبه وكان هو في الجبل وكانت حرمته في بستانها يتضرعان الى الله بدموع وطلبات ان يعطيهما ولدا فاستجاب طلبتهما ووهب لهما ثمره مقدسه وهي مرثمريم والده الاهنا العاليه عن كل معاب التى نعيد اليوم عيد مولدها الكريم الفايق على كل زينه وسرور