Synaxis of the Archangel Michael and the Other Bodiless Powers

Saint ID: 
Type: 
Latin name: 
Angeli, Michael et Gabriel archangeli.
Greek name: 
Σύναξις τῶν ἀσωμάτων
Church Family: 

Manuscripts

Transcription
Sin. ar. 416 عيد ميخاييل رييس مراتب قوات السما الذايع فخره الذى اظهر ويظهر احسانه الجزيل لجنس البشر وفى العهد العتيق وفي النعمه الالهيه الجديده وذلك ان معاند خلاصنا لما رفع عنقه على الخالق وتجاسر ان يقول سااضع كرسي فوق الغيوم وفاخر باننى ساكون شبيها بالعلي هبط من رياسته ومرتبته كما قال ربنا الصادق قوله اننى قد كنت رايت الشيطان هابطًا من السما كهبوط البرق واستعظم الموكب الذي كان تحت يده قريبا من تعظمه فلحقه ما يقارب ما لحقه هو. فحفظ هدا الشايع فخره ميخاييل السامى ذكره موالاته لسيدنا حفظ العبد الامين المناصح. واظهر اشفاقه وحنوه على جنسنا كثيرا زايدًا. فرتبه الممسك الكل رييسا متقدمًا على مواكب روسا الملايكه العقليين. فلهذا السبب ضاعف احساناته المخلصه الينا. وغمر بها جماعتنا. وظهر لكثيرين من الناس معاينًا على ما قد صنف احد الناس فى الكتاب الالهى اخباره باهتمام. وجعلها يتواصفها من يسمعها فلهذه الحال نعتقده نحن لحياتنا حافظاً عاضدا ونعيد فى هذا اليوم عيده المكرم الموقر