Venerable Melania the Younger of Rome
Saint ID:
Type:
Year of birth:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Ruler:
Latin name:
Melania iunior matrona Romana,†439.
Greek name:
Μελάνη
BHG:
Church Family:
Manuscripts
| Transcription | |
|---|---|
| Sin. ar. 416 | ذكر ملانيه الباره التى كانت من مدينه روميه هذه كانت فى مملكة انوريوس من جنس شريف بهي فاحبت المسيح من كل نفسها واختارت البتوليه الا ان والديها اقرناها برجل وصارت ام ولدين فلما انصرف ابواها وولداها من العالم وتمتعت بانفساح مرادها تركت مدينتها وقطنت فى ضيعه اظهرت فيها كل نسك حميد وذاك انها كانت تبري السقمى الذين يقصدونها وتضيف الغربا الواردين اليها وتفتقد الذين في المحابس والمنافى وتستعمل على الاطلاق كل تعطف وجود ثم اباعت نعمتها ونعمه ابويها وحصلت ثمنها اثنى عشر ربوه ذهبا وفرقت اكثرها على الدياره والكنايس ثم ابتدات تضمر جسمها وتضنيه لانها كانت تتناول الطعام بعد يومين ثم صارت تغتذي بعد خمسه ايام في يوم السبت والاحد وكانت تكتب خطا حسنا وتقرا ورسمت لها فى ذلك حدا مقدورا وقامت فى افريقيه سبعه سنين واطرحت كل وسق الغنا وجات الى الاسكندريه ومنها الي اورشليم وحبست نفسها فى قلايه من القلالي لايثارها السكوت وابتنت ديرا وجمعت فيه تسعين راهبه وكانت تقوم لهن بحوايجهن بغير اعواز فلما تصرفت فى هذه المناقب على ما ينبغى وداومت العيشه القشفه التعبه ونيحت بوليس امها الروحانيه واخاها الروحانى اللذين كانت تكلمهما وحدهما منذ حبست نفسها وبعد خمسين سنه لنسكها وبعد رقودهما عرض لها مرض ذات الجنب وانسقمت جدا فاستحضرت اسقف مدينه بيت جبريل وتقربت منه القربان الالهى وودعت الخوات والرهبان الذين اتبعوا وقالت بحضرتهم هذا القول كما شا الرب كذلك كان ولوقتها اسلمت نفسها الكريمه الى يدي الاله الحى |