Martyr Julian at Antinoe in Egypt
Saint ID:
Type:
Year of birth:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Latin name:
Iulianus et Basilissa mm. in Aegypto, sub Diocletiano
Greek name:
Ἰουλιανός
BHG:
Church Family:
Manuscripts
| Transcription | |
|---|---|
| Sin. ar. 416 | وفى هذا اليوم جهاد القديس يوليانوس الشاهد وفاسيلصه والذين توفيوا معهما هذا كان فى اوقت ذيوكليتيانوس الملك ومركيانوس امير مدينه انتيوخ من بلد مصر وكانت فسيلصه قد حصلت امراته بسنه التزويج فاقنعها ان تلبث فى الطهاره وقصت شعرها فى دير من دياره النسا وتراهب هو وقص شهعره فى دير اخر وكان مقدما على اثنى عشر الف من الرجال فلما قبض عليه الامير لم ينكر المسيح بل ازدرى بالاصنام واغضب الامير واغاظه فاحرق فى الحين ديرهم واحترق فيه جميع من لجا اليه من اساقفه وكهنه وباقي اهل كنيسه البلد ثم بطحوا يوليانوس القديس على الارض وضربوه ودهقوه بمرابط حديد طحنوا بها عظامه فلما انقلعا عين واحد من الاعوان وشفها القديس وامن بالمسيح احتزوا راسه وعندما ابصر كلسيوس ابن الامير مع عشرين جنديا مايتا قام بصلاه القديس امنوا بالمسيح وحبسوه لساعته وطرحوا انطونيوس القدس فى قدر كبيره قد حمى غليانها وانسطاسيوس الذى قام من الموتا واولاد الوالى السبعه عوقبوا بهذه العقوبه فلما خرجوا من القدور النحاس بنعمه الله لم ينلهم ضرر اجتذب كلسيو امه وغيرها كثيرين الى الايمان بالمسيح ثم قدم جماعه القديسين ايضا قدام الامير ففتتوا بصلاتهم الاصنام المنصوبه فى الهيكل وغرقوه فاشعولا المارد بذلك الى الغيظه فاحرقهم بباقات من البردى مغموسه فى الزيت موقده وامر الاعوان فسلخوا جلد راس يوليانوس الشاهد وجلد راس كلسيوس بن الامير وقوروا عيني انطونيوس القس باظفار معوجه من حددي وعلقوا ام كلسيوس فى خشبه ثم طرحوهم فريسه للسباع فانحفظوا منها بغير مضره وضربوا اعناقهم بالسيف وتمت على هذه الجهه شهادتهم |