Martyr Eutropius of Amasea
Saint ID:
Type:
Year of birth:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Latin name:
Eutropius, Cleonicus et Basiliscus mm.
Greek name:
Εὐτρόπιος
BHG:
Church Family:
Manuscripts
Transcription | |
---|---|
Sin. ar. 417 | جهاد القديسين شهدا المسيح اوطروبيوس وكلاونيقس وباسيليسقس هولا كانوا فى ايام مكسيميانوس الملك انسبا ثاوذرس القديس الشاهد ورفقته فى الجنديه جنسهم من بلد القباذق فوقفوا بحضره اسقليبيوظوطس الامير وضربوا ضربا وجيعا ثم ضربوا اوطرابيوس القديس على فمه لانه شتم الامير حين انشقت عقوباتهم وبعد ظهور ربنا والشاهد ثاوذرس حكم بالموت بالسيف لما امن قوم كثيرون بالمسيح ثم لما تندم الامير على ما حكم به ورام ان يبين جلاده الشهدا التى لا تنهزم واهبطوا صنم ارتاميذه سميه الزهره بصلاتهم فلهذا السبب اذابوا زفتا وفيرا وصبوهما على اجسامهم فاحترق به الاعوان اكثر منهم ثم سمروا كلاوتيقس واوطروبيوس على صليبين فتوفيا عليهما وطرحوا فيلسقس في الحبس فتوفى فيه بعد مده يسيره |
Sin. ar. 418 | جهاد القديسين شهدا المسيح اوطروبيوس وكلانيقوس وباسيليقوس هولا كانوا فى ايام مكسيميانوس (الملك up) نسبا ثاوذرس القديس الشاهد ورفقته فى الجنديه وجنسهم من بلد القباذوق فوقفوا بحضره اسقليبيوذوطس الامير وضربوا ضربا وجيعا ثم انهم ضربوا القديس اوطروبيوس على فمه لانه شتم الامير حيث براات عقوبات الضرب لما ظهر لهم ربنا يسوع المسيح والشاهد ثاوذرس حكم عليهم بالموت بالسيف لانه امن قوم كثيرين بالمسيح ثم ندم الامير على ما حكم به ورام ان ترخى جلاده الشهدا التى لا تنهزم فاهبطوا صنم لهم يسمى ارتاميذه سميه الزهره بصلاتهم فلهذا السبب اذابوا زفتا وفيرا وصبوهما على اجسامهم فاحترق به الاعوان اكثر منهم ثم انهم صلبوهما على خشبه وعليها اسلموا نفوسهما وطرحوا بسيليقوس في الحبس وبه توفى بعد مده يسيره |