Martyr Papas of Lycaonia
Manuscripts
Transcription | |
---|---|
Sin. ar. 417 | جهاد القديس الشاهد المعظم بابا الدى لما ابصر الدنيا عريقه وقف قدام الوالى فاجزاه بمجاهرته الكثيره لدى المسيح فطرحوه الى الارض وضربوه بالعصى ثم لطموا وجهه ورفعوه الى علوا شامخ وشرحوا لحمه باظفار الحديد وسمروا رجليه فى خفين من حديد واستاقوه الى مواضع بعيده ثم ربطوه الى سجر غير مثمر فصيرها مثمره وفيها قضى اجله وحصل جسمه فى مدينه ليقاونيه |
Sin. ar. 418 | جهاد القديس الشاهد بابا الدى لما راى الدنيا غريقه فى الكفر وقف قدام الوالى واخزاه بمجاهرته من اجل المسيح الالاه فطرح الى الارض وضربوه بالعصى ثم لطموا وجهه ورفعوه الى علو شامخ وشرحوا لحمه باظفار حديد واستاقوه الى مواضع بعيده بعد ان سمروا رجليه بمسامير من حديد ثم ربطوه الى شجره غير مثمره فصارت مثمره وعليها تمت شهادته وحصل جسمه فى مدينه ليقاونيه |