Venerable Tykhon the Bishop of Amathus (Cyprus)
Saint ID:
Type:
Place of birth:
Year of death:
Place of death:
Ruler:
Latin name:
Tychon ep. Amathuntis in Cypro.
Greek name:
Τύχων ὁ Θαυματουργός ἐπίσκοπος Ἀμαθοῦντος Κύπρου
BHG:
Church Family:
Manuscripts
Transcription | |
---|---|
Sin. ar. 417 | ذكر ابينا البار تيخن العجايبي اسقف مدينه اماثونظه فى جزيره قبرس هذا نشا من والدين مومنين محبين للمسيح اسلماه الي تلاوه الكتب الطاهره فانتدبه اولا المقدم على كنيسه اماثونظه يقرا على الشعب الكتب الالهيه ثم سامه شماسا فبعد انصراف ذلك من العالم سامه ابيفانيوس الكبير اسقف لكنيسه اماثونظه فاسترجع كثيرين من خدعه الاصنام واقتادهم الى الايمان بالمسيح ونقض بيوتا كانت للاصنام كثيره وابادها وطحن الاصنام التى كانت فيها وانتقل الى الرب واجترع عجايب كثيره اذ كان في العالم حاضرا وعمل بعد وفاته مثلها فمنها انه غرس فى الارض فى تصرفه فى العالم قضيبا من قضبان الكرم يابسا فعرف لوقته فى السادس عشر من شهر حزيران الذي فى مثله بعد ذلك الوقت انصرف القديس الي الرب فمن هذه الجهه فى كل عام فى ذلك اليوم بعينه عند ابتدي القداس الالاهي كانت تستبين عناقيد تلك الداليه متلونه بلون العنب وعند تمام الذبيحه تصير بالغه نافعه الاستعمال متناهيه فى الجوده |
Sin. ar. 418 | ذكر ابينا البار تيخن العجايبى اسقف مدينه ماثونطه فى جزيره قبرس هدا نشا من والدين مومنين محبين للمسيح اسلماه الى تلاوه الكتب الطاهره فانتدبه اولا المتقدم على كنيسه ماثونطه يقرا على الشعب الكتب الطاهره الالاهيه ثم سامه شماسا فبعد وفاه ذاك من العالم سامه ابيفانيوس الكبير اسقفا لكنيسه ماثونطه فاسترجع كثيرين من خدعه عباده الاصنام واقتادهم الى الايمان بالمسيح ونقض بيوتات الاصنام واجتاحها وطحن الاصنام التى كانت فيها وبعد ذلك انتقل الى الرب بعد ان اجترح عجايب كثيره وهو في العالم وبعد وفاته عمل امثالها الالهيه فمنها انه غرس فى الارض فى تصرفه فى العالم قضيبا من قضبان الكرم يابسا فعرف لوقته فى السادس عشر من حزيران الدى فى مثله بعد ذلك الوقت انصرف الي الرب ولدلك في كل عام بعد هذا فى ذلك اليوم بعينه عند ابتدا القداس الالهي تستبين عناقيد تلك الداليه متلونه بلون العنب وعند تمام الدبيحه الالهيه تصير بالغه تصلح للاستعمال متناهيه في الجوده |